Description des systèmes d'alimentation et d'échappement - Système de commande électrique

Système de commande électronique


Les fonctions des systèmes d'alimentation et antipollution sont gérées par le module de gestion du moteur (ECM).

Auto-diagnostic

L'ECM détecte une panne d'un signal d'un capteur ou d'une autre unité de commande et enregistre un code défaut temporaire ou permanent dans une mémoire effaçable (RAM). Selon la panne, un code défaut permanent est mémorisé au premier cycle de trajet ou au second. Quand un code est mémorisé, l'ECM allume le témoin MIL en fournissant une masse à son circuit.


Fonction sécurité intégrée

Quand une anomalie survient dans le signal d'un capteur ou d'une autre unité de commande, l'ECM ignore ce signal et utilise une valeur pré-programmée qui permet au moteur de continuer à tourner. Ceci mémorise un code et allume le MIL.

Test d'ampoule MIL

Lorsque le contact est mis (II), l'ECM fournit une masse au circuit MIL pendant deux secondes à titre de vérification de l'ampoule.

Entrées et sorties de l'ECM au connecteur N°1 (96P)

 

NOTA : La tension standard de batterie est de 12 V environ.

N° de borne ECM Couleur de câble Nom de la borne Description 
RED/BLK INJ3+ (POSITIF D'INJECTEUR N°3) Commande l'injecteur de carburant N°3 
WHT/RED INJ2+ (POSITIF D'INJECTEUR N°2) Commande l'injecteur de carburant N°2 
YEL/RED IMRCVCC (TENSION DE REFERENCE DU CAPTEUR) Fournit la tension du capteur 
YEL/BLU NCVCC (TENSION DE REFERENCE DU CAPTEUR) Fournit la tension du capteur 
YEL/RED MAP/IAT2VCC (TENSION DE REFERENCE DU CAPTEUR) Fournit la tension du capteur 
YEL/RED RPSVCC (TENSION DE REFERENCE DU CAPTEUR) Fournit la tension du capteur 
10 GRN/BLK ACPDSG (MASSE DU CAPTEUR) Masse du capteur 
11 GRN/BLK RPSSG (MASSE DE CAPTEUR) Masse du capteur 
14 YEL CMPSG (MASSE DE CAPTEUR) Masse du capteur 
16 BLU/YEL IMRCP (CAPTEUR DE POSITION DE LA REGULATION DES CANAUX DU COLLECTEUR D'ADMISSION (IMRC)) Détecte le signal du capteur de position IMRC. 
17 RED/YEL IAT2 (CAPTEUR 2 DE TEMPERATURE D'AIR ADMIS (IAT)) Détecte le signal du capteur 2 IAT (dans le capteur MAP/capteur 2 IAT) 
18 RED/WHT ACPD (CAPTEUR DE PRESSION DE CLIM.) Détecte la pression de clim 
25 BLK INJ1+ (POSITIF D'INJECTEUR N°1) Commande l'injecteur de carburant N°1 
26 GRN INJ4+ (POSITIF D'INJECTEUR N°4) Commande l'injecteur de carburant N°4 
29 GRN CMPVCC (TENSION DE REFERENCE DU CAPTEUR) Fournit la tension du capteur 
30 YEL/RED MAFVCC (TENSION DE REFERENCE DU CAPTEUR) Fournit la tension du capteur 
34 BRN/YEL CMPSHLD (ECRAN DE CAPTEUR DE POSITION D'ARBRE A CAMES) Masse de protection 
35 WHT/BLU ALTL (SIGNAL DE L'ALTERNATEUR) Détecte le signal L de l'alternateur. 
37 BLK/RED PTCMON (SURVEILLANCE DE CHAUFFAGE DE CARBURANT) Détecte le fonctionnement du système de chauffage du carburant 
39 GRN/RED RADTW (CAPTEUR 2 DE TEMPERATURE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR (ECT)) Détecte le signal du capteur 2 ECT 
40 BLU/WHT RPS (CAPTEUR DE PRESSION DE RAMPE D'ALIMENTATION (FRP)) Détecte le signal du capteur FRP 
48 RED EGR (CLAPET DE RECYCLAGE DES GAZ D'ECHAPPEMENT (EGR)) Commande le clapet EGR 
49 RED INJ2- (NEGATIF D'INJECTEUR N°2) Commande l'injecteur de carburant N°2 
50 YEL INJ4- (NEGATIF D'INJECTEUR N°4) Commande l'injecteur de carburant N°4 

Entrées et sorties de l'ECM au connecteur N°1 (96P)

 

NOTA : La tension standard de batterie est de 12 V environ.

N° de borne ECM Couleur de câble Nom de la borne Description 
51 GRN/WHT RVS (ELECTROVANNE DE VERROUILLAGE DE MARCHE ARRIERE) Commande l'électrovanne de verouillage de marche arrière 
54 GRN/BLK NCSG (MASSE DU CAPTEUR) Masse du capteur 
56 GRN/BLK ECTSG (MASSE DE CAPTEUR) Masse du capteur 
57 GRN/BLK IMRCSG (MASSE DE CAPTEUR) Masse du capteur 
60 BLU CMP (CAPTEUR DE POSITION D'ARBRE A CAMES) Détecte le signal du capteur CMP 
66 RED/YEL STSMON (SUVEILLANCE DE DIAGNOSTIC DE RELAIS DE DEMARREUR 1 (ST CUT)) Détecte le signal de relais de démarreur 1 (ST CUT) 
67 RED/WHT ECT (CAPTEUR 1 DE TEMPERATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR (ECT)) Détecte le signal du capteur 1 ECT 
68 BRN/YEL OILLVLSG (MASSE DU CAPTEUR) Masse du capteur 
69 GRN/BLK MAFSG (MASSE DE CAPTEUR) Masse du capteur 
70 BRN/YEL GCUGND (MASSE DE MODULE DE COMMANDE DE BOUGIE DE PRECHAUFFAGE) Masse du module de commande de bougie de préchauffage 
73 BLU INJ3- (NEGATIF D'INJECTEUR N°3) Commande l'injecteur de carburant N°3 
74 BRN INJ1- (NEGATIF D'INJECTEUR N°1) Commande l'injecteur de carburant N°1 
78 BLU/RED T/CSOL (ELECTROVANNE DE COMMANDE DE SURALIMENTATION DE TURBOCOMPRESSEUR) Commande l'électrovanne de commande de suralimentation du turbocompresseur 
79 BLK/RED M-PROP (SOUPAPE DE COMMANDE DE PRESSION DE RAMPE D'ALIMENTATION) Commande la soupape de commande de pression de rampe d'alimentation 
80 WHT/GRN ALTC (COMMANDE DE L'ALTERNATEUR) Envoie le signal de commande de l'alternateur 
81 BLK/WHT IMRCS (ELECTROVANNE DE REGULATION DES CANAUX DU COLLECTEUR D'ADMISSION (IMRC)) Détecte l'électrovanne IMRC 

Entrées et sorties de l'ECM au connecteur N°1 (96P)

 

NOTA : La tension standard de batterie est de 12 V environ.

N° de borne ECM Couleur de câble Nom de la borne Description 
83 BLU/BLK OILLVL (CAPTEUR DE NIVEAU D'HUILE) Détecte le signal du capteur de niveau d'huile du moteur 
84 BLU/WHT NC CAPTEUR DE REGIME DE L'ARBRE DE SORTIE (ARBRE INTERMEDIAIRE) Détecte le signal du capteur de régime de l'arbre de sortie (arbre intermédiaire) 
86 GRN SEDTMENT (CONTACTEUR DE L'INDICATEUR DE NIVEAU DU FILTRE A CARBURANT) Détecte le signal de contacteur de niveau d'eau du filtre à carburant 
88 RED/YEL IAT1 (CAPTEUR 1 DE TEMPERATURE D'AIR ADMIS (IAT)) Détecte le signal du capteur 1 IAT (dans le capteur MAF/capteur 1 IAT) 
89 GRN/RED MAP (CAPTEUR DE PRESSION ABSOLUE DU COLLECTEUR) Détecte le signal du capteur MAP 
90 YEL/GRN MAF (CAPTEUR DE DEBIT D'AIR MASSIQUE (MAF)) Détecte le signal du capteur MAF 
91 ORN/BLK RPSSG (MASSE DE CAPTEUR) Masse du capteur 
92 BLU CKP+ (POSITIF DE CAPTEUR DE POSITION DU VILEBREQUIN (CKP)) Détecte le capteur CKP 
93 GRN CKP- (NEGATIF DE CAPTEUR DE POSITION DU VILEBREQUIN (CKP)) Détecte le capteur CKP 
94 BRN/YEL CKPSHLD (PROTECTION DE CAPTEUR DE POSITION DE VILEBREQUIN (CKP)) Masse de protection 
96 GRN/BLK RADTWSG (MASSE DU CAPTEUR) Masse du capteur 

Entrées et sorties de l'ECM au connecteur N°2 (58P)

 

NOTA : La tension standard de batterie est de 12 V environ.

N° de borne ECM Couleur de câble Nom de la borne Description 
YEL IGP1 (SOURCE D'ALIMENTATION) Source d'alimentation pour le circuit de l'ECM 
BLK PG1 (MASSE D'ALIMENTATION) Masse pour le circuit de l'ECM 
YEL IGP2 (SOURCE D'ALIMENTATION) Source d'alimentation pour le circuit de l'ECM 
BLK PG2 (MASSE D'ALIMENTATION) Masse pour le circuit de l'ECM 
YEL IGP3 (SOURCE D'ALIMENTATION) Source d'alimentation pour le circuit de l'ECM 
BLK PG3 (MASSE D'ALIMENTATION) Masse pour le circuit de l'ECM 
RED/WHT WEN (SIGNAL D'ACTIVATION D'ECRITURE) Détecte le signal d'activation d'écriture 
WHT/BLU APSB (CAPTEUR B DE POSITION DE PEDALE D'ACCELERATEUR) Détecte le signal B du capteur APP 
10 YEL/RED TF (CAPTEUR DE TEMPERATURE DU CARBURANT) Détecte le signal du capteur de température du carburant 
11 GRN/BLK APSSG2 (MASSE DE CAPTEUR) Masse du capteur 
12 GRN/BLK APSSG1 (MASSE DE CAPTEUR) Masse du capteur 
13 YEL/BLU ACPDVCC (TENSION DE REFERENCE DU CAPTEUR) Fournit la tension du capteur 
14 YEL/GRN APSVCC1 (TENSION DE REFERENCE DU CAPTEUR) Fournit la tension du capteur 
15 YEL/GRN APSVCC2 (TENSION DE REFERENCE DU CAPTEUR) Fournit la tension du capteur 
16 BLU/WHT VSSOUT (CAPTEUR DE SORTIE DU SIGNAL DE VITESSE DU VEHICULE (VSS)) Emet le signal de régime du véhicule 
18 BLU NEP (IMPULSION REGIME MOTEUR) Fournit les impulsions de régime moteur 
19 GRN/YEL MRLY (RELAIS PRINCIPAL DE PGM-FI) Commande le relais principal 1 de PGM-FI
Source d'alimentation pour la mémoire des DTC 
20 BRN SCS (SIGNAL DE CONTROLE DE SERVICE) Détecte le signal de contrôle de service 
21 GRN/BLK ELDGND (MASSE DE DETECTEUR DE CHARGE ELECTRIQUE (ELD)) Masse pour l'ELD 
22 BRN APSA (CAPTEUR A DE POSITION DE PEDALE D'ACCELERATEUR) Détecte le signal A du capteur APP 
23 GRN/RED ELD (DETECTEUR DE CHARGE ELECTRIQUE (ELD)) Détecte le signal ELD 
27 BLU/ORN STS (SURVEILLANCE DE L'ETAT DU DEMARREUR) Détecte le signal du démarreur 
28 LT BLU CLSWOFF (CONTACTEUR B DE POSITION DE PEDALE D'EMBRAYAGE) Détecte le signal du contacteur B de position de pédale d'embrayage 

Entrées et sorties de l'ECM au connecteur N°2 (58P)

 

NOTA : La tension standard de batterie est de 12 V environ.

N° de borne ECM Couleur de câble Nom de la borne Description 
29 GRN/BLK TFSG (MASSE DE CAPTEUR) Masse du capteur 
31 LT BLU LIGNE-K Envoie et reçoit les signaux HDS 
34 RED/BLU IMMOBI (IMMOBILISEUR) Envoie et reçoit les signaux de l'immobiliseur 
35 BLK/YEL IG1 (SIGNAL ALLUMAGE) Détecte le signal d'allumage 
36 BRN BKSWNC (CONTACTEUR B DE POSITION DE PEDALE DE FREIN) Détecte le signal du contacteur B de position de pédale de frein 
38 GRN/BLK BKSWNO (CONTACTEUR A DE POSITION DE PEDALE DE FREIN) Détecte le signal du contacteur A de position de pédale de frein 
40 RED CLSW (CONTACTEUR A DE POSITION DE PEDALE D'EMBRAYAGE) Détecte le signal du contacteur A de position de pédale d'embrayage 
41 GRN PTCRLY (RELAIS DE CHAUFFAGE DE CARBURANT) Commande le relais de chauffage de carburant 
45 RED ACC (RELAIS D'EMBRAYAGE DU COMPRESSEUR DE CLIM.) Commande le relais d'embrayage du compresseur de clim. 
46 RED/BLU GTS (SIGNAL DE MODULE DE COMMANDE DE BOUGIE DE PRECHAUFFAGE) Détecte le signal du module de commande de bougie de préchauffage 
47 WHT CANH (SIGNAL HAUT DE COMMUNICATION CAN ) Emet un signal de communication 
48 RED CANL (SIGNAL BAS DE COMMUNICATION CAN ) Emet un signal de communication 
51 BLU STCUTRLY (RELAIS D'INHIBITION DU DEMARREUR) Entraîne le relais d'inhibition du démarreur 
52 RED/BLK GRLY (MODULE DE COMMANDE DE BOUGIE DE PRECHAUFFAGE) Commande le module de commande de bougie de préchauffage 
53 GRN FANL (RELAIS DU VENTILATEUR DU CONDENSEUR DE LA CLIMATISATION) Commande le relais du ventilateur du condenseur de clim. 
54 BLU/RED FANH (RELAIS DU VENTILATEUR DU RADIATEUR) Commande le relais du ventilateur de radiateur 
58 YEL/RED OPSW (MANOCONTACT D'HUILE) Détecte le signal de pression d'huile du moteur