Localización de averías por DTC: P0116 (86-1)

DTC P0116:  Problema de rendimiento/gama del sensor 1 de ECT


NOTA: Antes de proceder a la localización de averías, registre todos los datos fijos y revise la Información general sobre la localización de averías.

1.Gire la llave de contacto a la posición ON (II).

2.Comprobar el SENSOR 1 DEL TP en la LISTA DE DATOS con el HDS.

¿Se produce una indicación de 80 °C o superior o inferior?


- Vaya a 3.


NO - Vaya a 7.


3.Anote la temperatura actual del refrigerante.

4.Gire la llave de contacto a la posición OFF.

5.Deje enfriar el motor durante 1 hora.

6.Comprobar el SENSOR 1 DEL TP en la LISTA DE DATOS con el HDS.

¿Se ha modificado la ECT en 2 °C o más?


- Fallo intermitente; el sistema funciona bien en este momento. Compruebe el termostato y el sistema de refrigeración.n


NO - Vaya a 10.


7.Anote la temperatura actual del refrigerante.

8.Ponga en marcha el motor. Mantenga el motor a 2.000 rpm (min.-1) en vacío (punto muerto) hasta que se ponga en marcha el ventilador del radiador, y luego déjelo a ralentí.

9.Comprobar el SENSOR 1 DEL TP en la LISTA DE DATOS con el HDS.

¿Se ha modificado la ECT en 2 °C o más?


- Fallo intermitente; el sistema funciona bien en este momento. Compruebe el termostato y el sistema de refrigeración.n


NO - Vaya a 10.

10.Gire la llave de contacto a la posición OFF.

11.Deje enfriar el motor durante 1 hora.

12.Sustituya el sensor 1 de ECT.

13.Gire la llave de contacto a la posición ON (II).

14.Reinicie el ECM con el HDS.

15.Ponga en marcha el motor. Mantenga la velocidad del motor a 2.000 rpm. (mín.-1) en vacío (punto muerto) hasta que se ponga en marcha el ventilador del radiador, y luego déjelo a ralentí durante 20 minutos.

16.Compruebe la existencia de DTC permanentes o temporales con el HDS.

¿Se produce la indicación de algún DTC temporal o permanente?


- Si se ha producido la indicación del DTC P0116, compruebe la existencia de conexiones defectuosas o de terminales sueltos en el sensor 1 de ECT y en el ECM y, a continuación, vaya a 1. Si se produce la indicación de algún otro DTC temporal o permanente, vaya a la localización de averías del DTC indicado.


NO - Vaya a 17.


17.Controle el ESTADO OBD del DTC P0116 en el MENÚ DE DTC con el HDS.

¿Indica la pantalla si se ha SUPERADO la comprobación?


- La localización de averías está terminada.n


NO - Si la pantalla indica COMPROBACIÓN NO SUPERADA (FAILED), compruebe la existencia de conexiones defectuosas o de terminales sueltos en el sensor 1 de ECT y en el ECM y, a continuación, vaya a 1. Si NO se ha TERMINADO la comprobación, vaya a 15 y vuelva a efectuarla.