Localización de averías por DTC: P0504 (159-1)

DTC P0504:  Fallo en el circuito del interruptor de posición del pedal de freno


NOTA: Antes de proceder a la localización de averías, registre todos los datos fijos y revise la Información general sobre la localización de averías.

1.Gire la llave de contacto a la posición ON (II).

2.Compruebe el BRAKE PEDAL POSITION SWITCH B (INTERRUPTOR B DE POSICIÓN DEL PEDAL DE FRENO) en la DATA LIST (LISTA DE DATOS) con el HDS, con el pedal de freno pisado.

¿Se produce la indicación ON?


- Vaya a 3.


NO - Compruebe el interruptor de posición del pedal de freno, a continuación, vaya a 29.


3.Compruebe el INTERRUPTOR A DE POSICIÓN DEL PEDAL DE FRENO en la LISTA DE DATOS con el HDS, con el pedal de freno pisado.

¿Se produce la indicación ON?


- Vaya a 4.


NO - Vaya a 7.


4.Suelte el pedal de freno.

5.Compruebe INTERRUPTOR B DE POSICIÓN DEL PEDAL DE FRENO en la LISTA DE DATOS con el HDS.

¿Se produce la indicación OFF?


- Vaya a 6.


NO - Vaya a 20.


6.Compruebe INTERRUPTOR A DE POSICIÓN DEL PEDAL DE FRENO en la LISTA DE DATOS con el HDS.

¿Se produce la indicación OFF?


- Fallo intermitente; el sistema funciona bien en este momento. Compruebe la existencia de conexiones defectuosas o cables sueltos en el interruptor de posición del pedal de freno y en el ECM.n


NO - Compruebe el interruptor de posición del pedal de freno, a continuación, vaya a 29.

7.Compruebe las luces de freno.

¿Se encienden las luces de freno?


- Vaya a 8.


NO - Vaya a 12.


8.Gire la llave de contacto a la posición OFF y espere 1 minuto.

9.Desconecte el interruptor 4P del interruptor de posición del pedal de freno.

10.Desconecte el conector Nº 2 (58P) del ECM.

11.Compruebe la existencia de continuidad entre el terminal Nº 38 del conector Nº 2 del ECM y el terminal Nº 2 del conector 4P del interruptor de posición del pedal de freno.

 

¿Existe continuidad?


- Vaya a 34.


NO - Repare el circuito abierto en el cable entre el interruptor de posición del pedal del freno y el terminal Nº 38 del conector Nº 2 del ECM y, a continuación, vaya a 29.

12.Gire la llave de contacto a la posición OFF.

13.Desconecte el interruptor 4P del interruptor de posición del pedal de freno.

14.Mida la tensión entre el terminal Nº 1 del conector 4P del interruptor de posición del pedal de freno y masa de la carrocería.

 

¿Existe tensión de la batería?


- Vaya a 16.


NO - Vaya a 15.


15.Compruebe el fusible Nº 21 BOCINA, TOPE (15 A) en la caja de fusibles/relés situada debajo del capó.

¿Funciona correctamente el fusible?


- Repare el circuito abierto en el cable entre el interruptor de posición del pedal del freno y el fusible Nº 21 BOCINA, TOPE (15 A) y, a continuación, vaya a 29.


NO - Repare el cortocircuito en el cable entre el interruptor de posición del pedal del freno y el fusible Nº 21 BOCINA, TOPE (15 A). Sustituya, asimismo, el fusible Nº 21 BOCINA, TOPE (15 A) y, a continuación, vaya a 29.

16.Gire la llave de contacto a la posición OFF y espere 1 minuto.

17.Desconecte el conector Nº 2 (58P) del ECM.

18.Compruebe si existe continuidad entre el terminal Nº 38 del conector Nº 2 del ECM y masa de la carrocería.

 

¿Existe continuidad?


- Repare el cortocircuito en el cable entre el interruptor de posición del pedal del freno y el terminal Nº 38 del conector Nº 2 del ECM y, a continuación, vaya a 29.


NO - Vaya a 19.


19.Compruebe el interruptor de posición del pedal de freno.

¿Funciona correctamente el interruptor de posición del pedal de freno?


- Vaya a 34.


NO - Ajuste o sustituya el interruptor de posición del pedal de freno, a continuación, vaya a 29.

20.Gire la llave de contacto a la posición OFF.

21.Desconecte el interruptor 4P del interruptor de posición del pedal de freno.

22.Gire la llave de contacto a la posición ON (II).

23.Mida la tensión entre el terminal Nº 3 del conector 4P del interruptor de posición del pedal de freno y masa de la carrocería.

 

¿Existe tensión de la batería?


- Vaya a 25.


NO - Vaya a 24.


24.Compruebe el fusible Nº 3 ALTERNADOR (10 A) de la caja de fusibles/relés que hay bajo el salpicadero.

¿Funciona correctamente el fusible?


- Repare el circuito abierto en el cable entre el interruptor de posición del pedal del freno y el fusible Nº 3 ALTERNADOR (10 A) y, a continuación, vaya a 29.


NO -

  • Repare el cortocircuito en el cable entre el interruptor de posición del pedal del freno y el fusible Nº 3 ALTERNADOR (10 A). También sustituya el fusible Nº 3 ALTERNADOR (10 A) y, a continuación, vaya a 29.
  • Repare el cortocircuito en el cable entre el interruptor de posición del pedal del freno y el terminal Nº 36 del conector Nº 2 del ECM. También sustituya el fusible Nº 3 ALTERNADOR (10 A) y, a continuación, vaya a 29.

25.Gire la llave de contacto a la posición OFF y espere 1 minuto.

26.Desconecte el conector Nº 2 (58P) del ECM.

27.Compruebe la existencia de continuidad entre el terminal Nº 36 del conector Nº 2 del ECM y el terminal Nº 3 del conector 4P del interruptor de posición del pedal de freno.

 

¿Existe continuidad?


- Vaya a 28.


NO - Repare el circuito abierto en el cable entre el interruptor de posición del pedal del freno y el terminal Nº 36 del conector Nº 2 del ECM y, a continuación, vaya a 29.

28.Compruebe el interruptor de posición del pedal de freno.

¿Funciona correctamente el interruptor de posición del pedal de freno?


- Vaya a 34.


NO - Ajuste o sustituya el interruptor de posición del pedal de freno, a continuación, vaya a 29.


29.Gire la llave de contacto a la posición OFF.

30.Vuelva a conectar todos los conectores.

31.Gire la llave de contacto a la posición ON (II).

32.Reinicie el ECM con el HDS.

33.Compruebe la existencia de DTC permanentes o temporales con el HDS.

¿Se produce la indicación de algún DTC temporal o permanente?


- Si se ha producido la indicación del DTC P0504, compruebe la existencia de conexiones defectuosas o de terminales sueltos en el interruptor de posición del pedal de freno y en el ECM y, a continuación, vaya a 1. Si se produce la indicación de algún otro DTC temporal o permanente, vaya a la localización de averías del DTC indicado.


NO - La localización de averías está terminada.n


34.Actualice el ECM si no tiene el software más reciente, o sustitúyalo por otro que se sepa que es correcto.

35.Compruebe la existencia de DTC permanentes o temporales con el HDS.

¿Se produce la indicación de algún DTC temporal o permanente?


- Si se ha producido la indicación del DTC P0504, compruebe la existencia de conexiones defectuosas o de terminales sueltos en el interruptor de posición del pedal de freno y en el ECM y, a continuación, vaya a 1. Si se produce la indicación de algún otro DTC temporal o permanente, vaya a la localización de averías del DTC indicado.


NO - Si se ha actualizado el ECM, la localización de averías está terminada. Si se ha sustituido el ECM, sustituya el ECM original.n